Datenschutz- und Cookie-Richtlinie
Diese Anwendung sammelt einige personenbezogene Daten ihrer Nutzer.
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Coffetti s.r.l.
Via Polonia 13, 35127 Padua (PD)
USt-IdNr.: 04153240280
Tel: 04153240280
info@coffetti.it
Art der erfassten Daten
Zu den personenbezogenen Daten, die von dieser Anwendung unabhängig oder durch Dritte erhoben werden, gehören: Cookies, Nutzungsdaten und personenbezogene Daten wie Name, Nachname, Telefonnummer, Adresse, Postleitzahl und E-Mail-Adresse.
Andere erhobene personenbezogene Daten können in anderen Abschnitten dieser Datenschutzerklärung oder in Informationstexten aufgeführt sein, die gleichzeitig mit der Erhebung der Daten angezeigt werden.
Personenbezogene Daten können vom Nutzer freiwillig eingegeben oder automatisch während der Nutzung dieser Anwendung erhoben werden.
Die eventuelle Verwendung von Cookies – oder anderen Tracking-Tools – durch diese Anwendung oder durch die Inhaber von Diensten Dritter, die von dieser Anwendung genutzt werden, hat, sofern nicht anders angegeben, den Zweck, den Nutzer zu identifizieren und seine Präferenzen für Zwecke zu erfassen, die eng mit der Erbringung der vom Nutzer angeforderten Dienstleistung verbunden sind.
Werden bestimmte personenbezogene Daten vom Nutzer nicht angegeben, kann dies dazu führen, dass diese Anwendung die entsprechenden Dienstleistungen nicht erbringen kann.
Der Nutzer übernimmt die Verantwortung für die personenbezogenen Daten Dritter, die über diese Anwendung veröffentlicht oder geteilt werden, und garantiert, dass er das Recht hat, sie zu kommunizieren oder zu verbreiten, wodurch der Datenverantwortliche von jeglicher Haftung gegenüber Dritten befreit wird.
Art und Ort der Verarbeitung der erhobenen Daten
Art der Verarbeitung
Der Datenverantwortliche verarbeitet die persönlichen Daten der Besucher selbst und trifft die nötigen Maßnahmen, um den Zugang dazu, ihre Verbreitung, Veränderung und Löschung von Seiten nicht dazu bevollmächtigter Personen zu verhindern.
Die Bearbeitung erfolgt mittels informatischer und/oder telematischer Instrumente, wobei die Art des Managements und der Logistik stets den oben angegebenen Zielsetzungen zu entsprechen hat. Neben dem Verantwortlichen für die Datenverarbeitung können in einigen Fällen auch Dritte Zugang zu den Daten haben, die mit dem Management der Website betraut sind (Mitarbeiter der Verwaltung, des Verkaufs, des Marketings, des Rechtsbereichs, Systemverwalter), das heißt nicht zum Unternehmen gehörende Personen (wie Lieferanten technischer Dienstleistungen von Dritten, Postboten, Hosting-Provider, EDV-Unternehmen, Kommunikationsagenturen), die, wenn nötig, vom Inhaber der Daten zu deren Verarbeitung ermächtigt werden. Die aktualisierte Liste der Verantwortlichen kann jederzeit vom Inhaber der Datenverarbeitung angefordert werden.
Ort
Die Daten werden in den Betriebsstätten des Inhabers und an jedem anderen Ort verarbeitet, an dem sich die an der Verarbeitung beteiligten Parteien befinden. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte den Inhaber.
Dauer
Die Daten werden für jenen Zeitraum verarbeitet, der für die Durchführung der vom Nutzer angeforderten Dienstleistung oder für die in diesem Dokument beschriebenen Zwecke erforderlich ist, und der Nutzer kann jederzeit die Unterbrechung der Verarbeitung oder die Löschung der Daten verlangen.
Zweck der Datenverarbeitung
Die Daten des Nutzers werden gesammelt, um dem Inhaber die Erbringung seiner Dienstleistungen zu ermöglichen, sowie für die folgenden Zwecke: Statistik, Interaktion mit sozialen Netzwerken und externen Plattformen, Kontaktaufnahme mit dem Nutzer und Zugang zu Konten bei Drittanbietern.
Die Arten von personenbezogenen Daten, die für jeden Zweck verwendet werden, sind in den spezifischen Abschnitten dieses Dokuments angegeben.
Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten
Die personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken und unter Verwendung der folgenden Dienste gesammelt:
Kontaktaufnahme mit dem Nutzer
Kontaktformular (Diese Anwendung)
Der Nutzer, der das Kontaktformular mit seinen Daten ausfüllt, stimmt zu, dass diese verwendet werden, um auf Anfragen nach Informationen, Kostenvoranschlägen oder anderen in der Kopfzeile des Formulars angegebenen Informationen zu antworten.
Erhobene personenbezogene Daten: Postleitzahl, Nachname, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse, Adresse, Land, Name, Faxnummer, Telefonnummer, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, Beruf, Provinz, Firmenname, Geschlecht, Staat und verschiedene Arten von Daten, wie in der Datenschutzrichtlinie des Dienstes angegeben.
Mailing-Liste oder Newsletter (Diese Anwendung)
Durch die Registrierung für die Mailingliste oder den Newsletter wird die E-Mail-Adresse des Benutzers automatisch in eine Liste von Kontakten aufgenommen, an die E-Mails mit Informationen, einschließlich Werbe- und Promotioninformationen, bezüglich dieser Anwendung gesendet werden können. Die E-Mail-Adresse des Nutzers könnte auch als Ergebnis der Registrierung für diese Anwendung oder nach einem Kauf zu dieser Liste hinzugefügt werden.
Erhobene personenbezogene Daten: Postleitzahl, Nachname, Cookies, Nutzungsdaten, E-Mail, Land, Vorname, Telefonnummer, Beruf, Provinz und Staat.
Statistik
Die in diesem Abschnitt enthaltenen Dienste ermöglichen es dem Datenverantwortlichen, die Verkehrsdaten zu überwachen und zu analysieren und dienen dazu, das Verhalten des Nutzers zu verfolgen.
Google Analytics (Google)
Google Analytics ist ein Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google verwendet die gesammelten personenbezogenen Daten, um die Nutzung dieser Anwendung zu verfolgen und zu überprüfen, Berichte zu erstellen und sie mit anderen von Google entwickelten Diensten zu teilen.
Google kann personenbezogene Daten verwenden, um die Anzeigen seines eigenen Werbenetzwerks zu kontextualisieren und anzupassen.
Gesammelte personenbezogene Daten: Cookies und Nutzungsdaten.
Ort der Verarbeitung: USA - Datenschutzrichtlinie - Opt Out
Google Analytics mit anonymisierter IP (Google)
Google Analytics ist ein Webanalysedienst von Google Inc. („Google“). Google verwendet die gesammelten personenbezogenen Daten, um die Nutzung dieser Anwendung zu verfolgen und zu untersuchen, Berichte zu erstellen und sie mit anderen von Google entwickelten Diensten zu teilen.
Google kann personenbezogene Daten verwenden, um die Anzeigen seines eigenen Werbenetzwerks zu kontextualisieren und anzupassen.
Durch die Integration von Google Analytics wird Ihre IP-Adresse anonymisiert.
Die Anonymisierung funktioniert, indem die IP-Adresse der Nutzer innerhalb der Grenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Ländern, die dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum beigetreten sind, gekürzt wird. Nur in Ausnahmefällen wird die IP-Adresse an die Server von Google gesendet und innerhalb der USA abgekürzt.
Erhobene personenbezogene Daten: Cookies und Nutzungsdaten.
Ort der Verarbeitung: USA - Datenschutzrichtlinie - Opt Out
Anzeige von Inhalten von externen Plattformen
Diese Dienste ermöglichen es Ihnen, Inhalte, die auf externen Plattformen gehostet werden, direkt von den Seiten dieser Anwendung aus anzuzeigen und mit ihnen zu interagieren. Wenn ein solcher Dienst installiert ist, ist es möglich, dass dieser, auch wenn der Nutzer den Dienst nicht in Anspruch nimmt, Verkehrsdaten über die Seiten sammelt, auf denen er installiert ist.
Google Fonts (Google)
Google Fonts ist ein von Google Inc. verwalteter Dienst zur Anzeige von Schriftstilen, der es dieser Anwendung ermöglicht, entsprechende Inhalte in ihre Seiten zu integrieren.
Erhobene personenbezogene Daten: Cookies und Nutzungsdaten.
Ort der Verarbeitung: USA – Datenschutzerklärung
Google Maps Widget (Google)
Google Maps ist ein von Google Inc. verwalteter Kartendienst, der es dieser Anwendung ermöglicht, solche Inhalte in ihre Seiten zu integrieren.
Erhobene personenbezogene Daten: Cookies und Nutzungsdaten.
Ort der Verarbeitung: USA – Datenschutzerklärung
Youtube Video Widget (Google)
Youtube ist ein von Google Inc. verwalteter Dienst zur Anzeige von Videoinhalten, der es dieser Anwendung ermöglicht, entsprechende Inhalte in ihre Seiten zu integrieren.
Erhobene personenbezogene Daten: Cookies und Nutzungsdaten.
Ort der Verarbeitung: USA – Datenschutzerklärung
Vimeo Video (Vimeo, LLC)
Vimeo ist ein von Vimeo, LLC verwalteter Dienst zur Anzeige von Videoinhalten, der es dieser Anwendung ermöglicht, entsprechende Inhalte in ihre Seiten zu integrieren.
Erhobene personenbezogene Daten: Cookies und Nutzungsdaten.
Ort der Verarbeitung: USA – Datenschutzerklärung
Deaktivieren von Cookies im Browser
Der Nutzer kann über die Einstellungen seines Browsers entscheiden, ob er Cookies akzeptiert oder nicht.
Achtung: Die vollständige oder teilweise Deaktivierung von technischen Cookies kann die Nutzung der Funktionen der Website beeinträchtigen. Im Gegensatz dazu ist die Nutzung öffentlicher Inhalte auch bei vollständiger Deaktivierung von Cookies möglich.
Die Deaktivierung von Cookies von „Drittanbietern“ beeinträchtigt die Navigation in keiner Weise. Die Einstellung kann für die verschiedenen Webseiten und Web-Anwendungen im Einzelnen festgelegt werden. Außerdem ermöglichen gute Browser die Festlegung verschiedener Einstellungen für „proprietäre“ Cookies und Drittanbieter-Cookies.
In Firefox können Sie beispielsweise über das Menü Extras->Optionen ->Datenschutz auf ein Bedienfeld zugreifen, in dem Sie festlegen können, ob Sie die verschiedenen Arten von Cookies akzeptieren oder ablehnen und mit deren Entfernung fortfahren möchten.
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
Internet Explorer:http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html
Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT
Weitere Angaben über die Verarbeitung
Verteidigung vor Gericht
Die personenbezogenen Daten des Nutzers können vom Datenverantwortlichen zur Verteidigung in Gerichtsverfahren oder in den Vorbereitungsphasen solcher Verfahren, gegen Missbrauch bei der Nutzung derselben oder verwandter Dienste durch den Nutzer verwendet werden.
Der Nutzer erklärt, dass er sich bewusst ist, dass der Datenverantwortliche verpflichtet sein könnte, die Daten auf Anfrage der Behörden offenzulegen.
Spezifische Informationen
Auf Anfrage des Nutzers kann diese Anwendung dem Nutzer zusätzlich zu den in dieser Datenschutzrichtlinie enthaltenen Informationen zusätzliche und kontextbezogene Auskünfte zu bestimmten Diensten oder zur Erfassung und zur Verarbeitung personenbezogener Daten bereitstellen.
Systemprotokoll und Wartung
Aus Gründen, die mit dem Betrieb und der Wartung zusammenhängen, können diese Anwendung und alle von ihr verwendeten Dienste von Drittanbietern Systemprotokolle erfassen, d. h. Dateien, die Interaktionen aufzeichnen und auch personenbezogene Daten wie die IP-Adresse des Nutzers enthalten können.
Informationen, die nicht in dieser Richtlinie enthalten sind
Weitere Informationen in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten können jederzeit beim Datenverantwortlichen unter Verwendung der Kontaktinformationen angefordert werden.
Ausübung von Rechten durch die Nutzer
Die Personen, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, haben das Recht, jederzeit eine Bestätigung über das Vorhandensein oder das Nichtvorhandensein derselben beim Datenverantwortlichen zu erhalten, deren Inhalt und Herkunft zu kennen, deren Richtigkeit zu überprüfen oder deren Ergänzung, Löschung, Aktualisierung, Berichtigung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung der gesetzeswidrig verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen sowie sich in jedem Fall aus legitimen Gründen ihrer Verarbeitung zu widersetzen. Anfragen sind an den Datenverantwortlichen zu richten.
Diese Anwendung unterstützt keine „Do Not Track“-Anfragen. Um zu erfahren, ob die von Ihnen genutzten Dienste von Drittanbietern diese unterstützen, konsultieren Sie deren Datenschutzrichtlinien.
Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie
Der Datenverantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern, indem er die Nutzer auf dieser Seite darüber informiert. Bitte überprüfen Sie daher diese Seite regelmäßig, wobei als Referenz das Datum der letzten Änderung gilt, das am Ende aufgeführt ist. Im Falle der Nichtannahme der vorgenommenen Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie ist der Nutzer verpflichtet, die Verwendung der Anwendung zu unterbrechen und kann beim Inhaber der Datenverarbeitung die Löschung seiner persönlichen Daten fordern. Sofern nicht anders angegeben, wird die vorherige Datenschutzrichtlinie weiterhin auf die bis dahin gesammelten personenbezogenen Daten angewendet.
Informationen zu dieser Datenschutzerklärung
Der Datenverantwortliche ist für diese Datenschutzerklärung verantwortlich, die auf der Grundlage von Modulen erstellt wurde, die von Iubenda bereitgestellt und auf ihren Servern gespeichert werden.
Definitionen und rechtliche Hinweise
Personenbezogene Daten (oder Daten)
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine natürliche Person beziehen, die durch Bezugnahme auf andere Informationen, einschließlich einer persönlichen Identifikationsnummer, identifiziert oder identifizierbar sind, auch indirekt.
Nutzungsdaten
Dies sind personenbezogene Daten, die automatisch von der Anwendung (oder von Anwendungen Dritter, die sie verwendet) erhoben werden, einschließlich: IP-Adressen oder Domänennamen der Computer, die vom Nutzer verwendet werden, der sich mit der Anwendung verbindet, URI-Adressen (Uniform Resource Identifier), die Uhrzeit der Anfrage, die Methode, die zum Senden der Anfrage an den Server verwendet wird, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der Zahlencode, der den Status der Antwort vom Server angibt (erfolgreich, Fehler usw.), das Herkunftsland, die Eigenschaften des Browsers und des vom Besucher verwendeten Betriebssystems, die verschiedenen zeitlichen Konnotationen des Besuchs (z. B. die Verweildauer auf jeder Seite) und die Details in Bezug auf die innerhalb der Anwendung verfolgte Route, insbesondere in Bezug auf die Reihenfolge der aufgerufenen Seiten, die Parameter in Bezug auf das Betriebssystem und die Computerumgebung des Nutzers.
Nutzer
Die Person, die diese Anwendung verwendet, die mit der betroffenen Person übereinstimmen oder von dieser autorisiert sein muss und deren personenbezogene Daten verarbeitet werden.
Betroffene Person
Die natürliche oder juristische Person, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen.
Datenverarbeiter (oder Verantwortlicher)
Die natürliche oder juristische Person, öffentliche Verwaltung oder jede andere Stelle, Vereinigung oder Organisation, die vom Verantwortlichen für die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß dieser Datenschutzrichtlinie ernannt wurde.
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung (oder Datenverantwortlicher)
Die natürliche oder juristische Person, öffentliche Verwaltung oder jede andere Stelle, Vereinigung oder Organisation, die allein oder gemeinsam mit einem anderen Verantwortlichen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich der Sicherheitsvorkehrungen, in Bezug auf den Betrieb und die Nutzung dieser Anwendung entscheidet. Der Datenverantwortliche ist, sofern nicht anders angegeben, der Eigentümer dieser Anwendung.
Diese Anwendung
Das Hardware- oder Software-Tool, mit dem die personenbezogenen Daten der Nutzer erhoben werden.
Cookies
Kleine Datenmengen, die auf dem Gerät des Nutzers gespeichert werden.
Rechtliche Hinweise
Hinweis für europäische Nutzer: Diese Datenschutzerklärung wurde in Übereinstimmung mit den in Art. 10 der Richtlinie 95/46/EG sowie die Bestimmungen der Richtlinie 2002/58/EG durch die Richtlinie 2009/136/EG über Cookies aktualisiert.
Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für diese Anwendung.
Letzte Änderung: 13.02.2016